Levelling mineral products for resin coatings' substrates